Humanister vs. robotter

Som nyuddannet humanist tog Asta-Maja Njor Boisen til karrierevejledning og blev henvist til en robot. I Akademikerbladet fortæller hun om den mærkværdige oplevelse og argumenterer imod den blinde tro på, at kunstig intelligens uproblematisk kan overtage humanistiske hverv: “Google Translate kunne aldrig være blevet til noget uden oversættelser og menneskeligt fodarbejde lavet af tosprogede sprogkyndige, der kunne øve algoritmen. Og ej heller kan sådanne oversættelsesværktøjer udvikle sig i fremtiden uden hjælp fra mennesker med sproglig viden, for sproget er jo ikke en konstant, men i evig udvikling sammen med os.”