Traumernes arvesølv

Traumernes arvesølv

Journalist Salim Tayssir Melhem skriver smukt og personligt om at vokse op med sin fars hengemte traumer og om at konfrontere dem i en flygtningelejr i Beirut: “Luften i hjemmet har altid føltes forurenet af min fars tabuer, der svævede rundt som bittesmå støvpartikler. På trods af min fars gode intentioner om at beskytte min bror og mig fra hans brutale historie er hans traume til dels vandret videre til mig. Tavsheden har fulgt min far og mange andre flygtninge som en mørk skygge.“