Den iranske klagesang

Den iranske klagesang

Mens vi herhjemme er helt opslugte af folketingsvalget, fortsætter protesterne i Iran mod det kvindeundertrykkende præstestyre. Her har særligt én sang, “Baraye“, der for nogle uger siden blev udgivet af musikeren Shervin Hajipour, formået at indramme alle de følelser, der er på spil i landet. Foreign Policy forklarer, hvorfor regimet nu frygter sangens virale status. Den begynder i øvrigt sådan her (løst oversat): “For at danse i gyderne / På grund af den frygt, du føler, når du kysser / For min søster, din søster, vores søstre / For at ændre de sind, der er rådnet væk“.