Piroschka Van De Wouw/Reuters/Ritzau Scanpix. FILE PHOTO: Dutch Prime Minister Mark Rutte of the People's Party for Freedom and Democracy speaks after a televised debate moderated by journalist Jeroen Pauw, on the eve of European elections in Amsterdam, Netherlands, May 23, 2019. REUTERS/Piroschka van de Wouw/File Photo
”Gatsby troede på det grønne lys, den store fremtid, der år for år flytter længere væk fra os. Den undslap os denne gang, men det sker der ikke noget ved … i morgen skal vi løbe hurtigere, række længere … Og så en skønne dag …Derfor ligger vi her som både, som vugger mod strømmen og fortsat føres tilbage, ind i fortiden”.
Ja okay, det gik ikke helt som Jay Gatsby havde håbet på i F. Scott Fitzgeralds klassiker The Great Gatsby fra 1925. Gatsby havde forsøgt at bryde med klasseskellene og vinde sit livs kærlighed, men blev i stedet mødt af en hel masse bølgegang. Nu, her små hundrede år efter, er der dog nyt håb for den store kanon. Med 95 år på bagen bliver The Great Gatsby nemlig offentligt domæne og dermed fri for ophavsret. Der er med andre ord dækket op til et vildt tagselvbord af gendigtninger og opgør med den berømmede roman.
Blandt de allerede annoncerede Gatsby-projekter kan eksempelvis nævnes The Gay Gatsby og zombie-værket The Great Gatsby Undead. For slet ikke at tale om den kommende roman Nick af forfatter Michael Farris Smith, der fortæller forhistorien til The Great Gatsbys ret anonyme fortæller Nick Carraway. Det er, på mange måder oprindelseshistorien, ingen rigtig havde bedt om. Men som Nick selv fremhæver i ovenstående citat, er vi vel netop dømt til at konfrontere fortiden kontinuerligt.
Sammenlignet med Gatsbys brølende 1920’ere, har 2020’erne indtil nu været knap så dekadente. Til gengæld skorter det ikke på skandaler. Hvem har eksempelvis brug for F. Scott Fitzgeralds lettere daterede samfundskritik, når man kan nøjes med at se mod Holland for at få en lidt lignende fortælling?
For ja, hollænderne bakser i øjeblikket med en større politisk skandale, der truer med at vælte regeringen inden parlamentsvalget til marts. Lederen af partiet PvdA, Lodewijk Asscher, har torsdag trukket sig på baggrund af en møgsag, som fandt sted, mens han var socialminister i perioden 2012-2017. Her blev op mod 20.000 familier frataget deres børnepenge, da de fejlagtigt blev beskyldt for bedrag. Og som om det ikke var nok, blev mange mindre bemidlede familier endog bedt om at betale pengene tilbage. Hvilket selvsagt satte dem i en håbløs økonomisk situation.
Det er en rigtig forargelsessag af den slags, som det er svært at spinne sig ud af. Og PvdA var dengang i regering med premierminister Mark Ruttes parti VVD, hvorfor skandalen også indirekte rammer den nuværende administration. Fredag forventes premierministeren derfor at tage stilling til sin egen fremtid.
Indrømmet, parallelerne til The Great Gatsby er der måske ikke 1:1, men lugter det ikke lidt derhen af? Mistanker om bedrag, de magtfulde som ser stort på almindelige menneskers kår, familier fanget i uigennemskuelige regelsæt, en generel aura af forargelse? Det kræver måske lidt ekstra knofedt, men vi fornemmer klart en mulighed for endnu en Gatsby-gendigtning her. For hvis det kan gøres med zombier, så kan det vel også gøres med en hollandsk regeringskrise anno 2021. Det er bare et spørgsmål om at ro mod det grønne lys. /David Dragsted