Nyhedsanalysen

Netanyahu truer Iran med krig i oversættelsesfejl

Netanyahu truer Iran med krig i mulig oversættelsesfejl. Den israelske premierminister Benjamin Netanyahu startede en mindre international krise, da han i et officielt tweet blev citeret for at sige, at ”krig mod Iran er et fælles mål.” Citatet stammer fra en video af Netanyahu, hvor han bruger det hebraiske ord ”milchama” i forbindelse med Iran. Ordet betyder krig men kan også have betydningen at bekæmpe. Den tilsyneladende fejl har skabt røre, fordi forholdet mellem Iran og Israel allerede er højspændt. Iran har beskyldt USA og Israel få at stå bag et terrorangreb i landet i går.

Silicon Valley00:00Mexico City00:00New York00:00Sao Paulo00:00Nuuk00:00Bangui00:00Linköping00:00Kyjiv00:00Kabul00:00Mumbai00:00Hong Kong00:00Shanghai00:00Sydney00:00Fransk Polynesien00:00Silicon Valley00:00Mexico City00:00New York00:00Sao Paulo00:00Nuuk00:00Bangui00:00Linköping00:00Kyjiv00:00Kabul00:00Mumbai00:00Hong Kong00:00Shanghai00:00Sydney00:00Fransk Polynesien00:00Silicon Valley00:00Mexico City00:00New York00:00Sao Paulo00:00Nuuk00:00Bangui00:00Linköping00:00Kyjiv00:00Kabul00:00Mumbai00:00Hong Kong00:00Shanghai00:00Sydney00:00Fransk Polynesien00:00Silicon Valley00:00Mexico City00:00New York00:00Sao Paulo00:00Nuuk00:00Bangui00:00Linköping00:00Kyjiv00:00Kabul00:00Mumbai00:00Hong Kong00:00Shanghai00:00Sydney00:00Fransk Polynesien00:00

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12